Ang Susunod na Hakbang

Ipinahayag ni Kakashi na ang Rasengan ay isang hindi kumpletong jutsu dahil hindi niya magawang pagsamahin ang sariling elemental chakra affinity dito, gaya ng dati nitong tagalikha, ang Fourth Hokage. Pinaghihinalaan niya na si Naruto ang maaaring maging una na magagawa ito. Ang pagsasanay ni Naruto ay nagdulot ng matinding stress sa kanya na muntik nang lumabas ang Nine-Tails bago tuluyang napigilan ni Yamato. Samantala, nagpadala si Asuma ng mensahe sa iba pang koponan tungkol sa kinaroroonan ng Akatsuki at nagpatuloy sa kanilang gagawin. Dumating si Kakuzu sa checkpoint at ipinalit ang bangkay ni Chiriku, ipinaliwanag niya sa nagtaguyod na may dahilan kung bakit sila ni Hidan ay mag-partner.