Buod na walang spoiler

ligtas basahin

Ang Team 8 ay naipit sa isang nakamamatay na panlilinlang mula kay White Zetsu sa isang kuweba, na pumipilit sa kanila na makipaglaban sa mga tensyong hinimok ng pagkadismaya at instinct ng kaligtasan sa lumalalang digmaan.

Buong buod ng plot

spoiler

Inimbestigahan nina Kiba, Shino at Hinata ng Team 8 ang isang kuweba kung saan ang harang na nagpoprotekta dito ay nagkaroon ng butas. Sa loob ng kuweba, sinalakay sila ng mga White Zetsu at nakipaglaban sila hanggang dumating ang Sealing Corps. Nang papatayin na ng Sealing Corps ang kuweba at makatakas ang Team 8, sinubukan pang sundan ng mga White Zetsu at nakipaglaban si Kiba. Aksidenteng nabangga ng White Zetsu ang isang lampara ng langis at tumalsik ang apoy sa isang langis na nakakabit sa mga Paper bombs na nagdulot ng pagsabog. Pagkatapos ng pagsabog, nagtipon muli ang Team 8 at napansin ang pagkamatay ng mga Sealing Corps. Nagduda sila sa isa't isa at nagpasya maglaro ng Bato-Papel-Gunting upang alamin kung sino ang pekeng miyembro. Medyo naipakita ni Shino ang pagiging "pekeng" miyembro ngunit nang talunin ni Kiba si Shino, si Hinata pala ang tunay na pekeng at si Shino ay nakatakas. Ipinakita ni Shino na ang kanyang Bato-Papel-Gunting ay hand signal lamang gamit ang kanyang insect clone. Napabagsak nila ang White Zetsu at natagpuan si Hinata na ligtas nakahiga sa lupa.