Babala ni Tsunade: Hindi na Ninja!

Pagdating sa Konoha, inihanda ang mga gawain para opisyal na italaga si Tsunade sa posisyon, bagama't hindi siya masyadong interesado sa mga pormalidad at iniwan ang gawain sa kanyang mga bagong katulong. Pinuntahan niya ang ospital ng Konoha, ginamot si Kakashi Hatake at Sasuke mula sa pinsalang dulot ng Tsukuyomi ni Itachi sa kanilang isipan. Nang suriin ang mga sugat ni Rock Lee, natuklasan ni Tsunade na sobrang malubha ang pinsala sa kanyang gulugod, kaya bawal ang pagalingin ito ng buong katiyakan. Pinayuhan niya si Lee na isuko ang kanyang mga pangarap na maging ninja, dahil may 50% lang tsansa na mabuhay siya sa operasyon.