Isang Pagkakamali Mula sa Nakaraan: Isang Mukha ang Ipinakita!

Bagamat sinubukan ni Temari na pigilan si Sasuke upang makatakas ang magkapatid, madaling naitaboy siya ni Sasuke at ipinagpatuloy ang paghahabol. Sa laban ng Hokage, ibinunyag ni Orochimaru ang likas ng kanyang Transference Ritual na nagpapahintulot sa kanya na ilipat ang kanyang pagkatao sa katawan ng iba bawat ilang taon at plano niyang gawing bagong sisidlan si Sasuke. Nanghihinayang si Hiruzen na hindi niya napatay si Orochimaru noong nagkaroon siya ng pagkakataon nang lisanin ng dating estudyante ang nayon, kaya't nagtipon siya ng chakra at tinawag ang mga shadow clone bilang huling panlaban upang maitama ang pagkakamaling iyon.