Bawat Isa ay May Sariling Landas

Pumasok sina Naruto, Todoroki, at Gantetsu sa mansion ng Ninja Dropouts, iniwan si Sakura para alagaan ang mga bata at si Lee para labanan ang mga miyembro ng Ninja Dropouts sa labas. Habang nililigtas nina Gantetsu at Todoroki si Akio, nilabanan ni Naruto ang pinuno ng Ninja Dropouts at tinalo ito. Nasunog ang mansion sa labanan, at iniligtas ni Gantetsu si Akio bago sila tumakas kasama si Todoroki. Hindi pa rin mapapatawad ni Todoroki si Gantetsu, ngunit pinayagan niyang manatili ito sa mga bata sa pamamagitan ng pag-ulat na namatay ito sa apoy.