Digmaan × at × Takas

Pagkatapos makumpleto ang kanilang pagsasanay, ipinadala ni Biscuit ang pagod na sina Gon at Killua upang harapin si Knuckle. Tingnan ang kalagayan ng kanilang mga kalaban, ipinagmamalaki ni Knuckle na hindi siya kayang imove kahit isang pulgada at itinaya ang kanyang token dito. Ngunit napabulaanan ang kanyang palagay nang magawa ni Gon na tumama ng malakas na suntok na nagpaulan siya ng malakas na unconsciousness, at nang magising, pumayag si Knuckle na tutulungan sila sa kanilang pagsasanay hanggang sa dumating ang deadline ng pagbabalik ng token. Samantala, sa pugad, nakatuon si Neferpitou sa pagbubuhay kay Kite para magkaroon ng pangalawang pagkakataon na labanan siya. Nagsisimula nang talunin ng koponan ni Netero ang maliliit na grupo ng mga Chimera Ants, na pumukaw sa atensyon ng mga kapitan, habang lumalakas ang hari sa loob ng tiyan ng reyna. Habang ginugugol nina Gon at Killua ang kanilang mga araw sa pagsasanay kay Biscuit at pakikipagsabayan kay Knuckle, nagpaplano si Shoot, ang ikalawa sa mga disipulo ni Morel, kung paano sila haharapin.