Ang × Pamilya × Zoldyck

Nakikita natin ang ilang mga flashback mula sa maagang pagkabata ni Killua, karamihan kina siya at ni Canary. Nang matapos ang mga flashback, sinabi ni Kikyo, ina ni Killua, na hindi siya pwedeng makita ni Killua dahil siya ay nasa solitary confinement. Habang kausap ang tatlo, bigla na lamang sumigaw si Kikyo kay "Ama" na huwag gumawa ng padalus-dalos. Dumating si Zeno, ang lolo ni Killua, sa piitan at sinabi kay Killua na pwede na siyang umalis, sa kabila ng pagtutol ni Milluki na hindi pa totoong nagsisisi si Killua. Tinawag si Killua ng kanyang ama na si Silva. Sa tulong ni Canary, na nag-aalala kay Killua, papalapit na sina Gon at ang kanyang mga kaibigan sa mansyon. Samantala, nakikipag-ugnayan si Killua sa kanyang ama (na labis na ikinagalit ni Kikyo), at tinanong siya ni Silva kung gusto niyang makita ang kanyang mga kaibigan. Tapat na sinabi ni Killua na oo, kaya pinayagan siya ni Silva na makalaya sa pangakong hindi niya kailanman pagtataksilan ang kanyang mga kaibigan. Isang maikling pagtatalo nina Kikyo at Silva ang nagpapakita na naniniwala pa rin si Silva na balang araw babalik si Killua sa bahay bilang pinuno ng pamilyang Zoldyck.