Pagsubok × ng × Pagsubok

Dumating sina Gon, Kurapika, at Leorio sa Dolle Harbor at binigyan ng tagubilin ng kapitan na pumunta sa punong cedar sa burol sa likod ng lungsod. Sa pagdaan sa isang maliit na bayan, napigilan ang kanilang daan ng isang grupo ng mga tao, kung saan isang matandang babae ang hindi sila pinahintulutan makaraan hangga't hindi nila nasasagot ang isang tanong sa paligsahan. Ang mga maling sagot, pagtangging sumagot, o pag-atras ay magreresulta sa pagkabigo sa pagsusulit. Isang tusong kalahok na sumunod sa tatlo mula sa pantalan ang sumagot ng tanong at pinahintulutang makaraan. Pagkatapos ay itinanghal ng matandang babae ang tanong sa tatlo, tinatanong kung alin sa kanilang mga mahal sa buhay ang kanilang ililigtas muna (ipinapahiwatig na ang isa ay hindi maliligtas): anak na lalaki o babae. Nang magreklamo si Leorio na walang tamang sagot, naunawaan ni Kurapika na ito ay isang alamat na tanong at napigilan si Leorio sa pag-atake sa matanda. Nang matapos ang oras at walang sagot, pumasa sila, dahil ang tamang sagot ay katahimikan. Ipinakita ng matanda ang tamang daan sa punong cedar. Pagdating, nakita nila na ang mga Navigator na naninirahan doon ay inaatake ng mga nilalang na kayang mag-anyong iba, tinatawag na Kiriko. Habang inaalagaan ni Leorio ang isang sugatang lalaki, hinabol nina Gon at Kurapika ang nilalang, na natuklasan na higit sa isa ang mga ito. Hanggang nagtapat ang mga nilalang na sila pala ang mga Navigator at nilipad sila sa lugar ng pagsusulit.