And So the Situation Takes a Turn for the Worst... Cell Attacks #18!

Nagpasya si Krillin na huwag sirain si #18, at tinapakan ang controller, na nagbigay ng kuryente kay Android #18. Sinabi ni Krillin sa kanya na ngayon na ang pagkakataon nilang makaalis sa isla, at kailangan na nilang umalis ni Android #16 ngayon din. Matagumpay na nahikayat ni Cell si Vegeta na hayaan siyang hanapin at sakupin si Android #18, ngunit determinado si Trunks na pigilan ito at binigyan si Cell ng sarili niyang pambubugbog. Sa gitna ng pahinga sa labanan, nasilayan ni Cell sina Krillin, #16, at #18, na naabala sa sarili nilang alanganing pagkikita. Sinubukan ni Vegeta na pigilan si Trunks na makialam, na napilitan si Trunks na atakihin ang sarili niyang ama upang hindi nito payagang maabot ni Cell ang kanyang perpektong anyo. Habang nangyayari ito, ninanamnam ni Cell ang sandali at dahan-dahang tinatarget sina Android #16 at Krillin. Sa kabila ng kanilang pinakamahusay na pagsisikap at ng matinding pambubugbog mula kay Trunks, sa huli ay nagawa ni Cell na bulagin ang lahat sa pamamagitan ng Solar Flare, masipsip si #18, at makamit ang kanyang Perpektong Anyo.