Attack the Elusive Cell! Son Goku, Finally Revived!

Pagkatapos i-brief ni Piccolo ang lahat tungkol sa layunin ni Cell, sinabi ni Vegeta na balak niyang makabuo ng isang kapangyarihang hihigit pa kahit sa isang Super Saiyan. Pumunta sina Trunks at Krillin sa laboratoryo ni Dr. Gero, kung saan nakakita sila ng set ng mga blueprint para sa Android #17. Sa pag-asang magagamit ng mga plano para matuklasan nina Bulma at Dr. Briefs ang isang kahinaan ng mga android, kinuha nila ang mga ito bago wasakin ang umuunlad na Cell at ang natitirang bahagi ng laboratoryo. Pumunta si Trunks para hanapin si Vegeta habang inihahatid ni Krillin ang mga blueprint kay Bulma. Lumipas ang ilang araw, at hindi mahanap ni Piccolo at ng iba pa si Cell. Gayunman, sa Kame House, nagsimulang makarinig sina Chi-Chi at Master Roshi ng malalakas na dagundong sa isla at nagmamadali silang pumunta sa bintana upang makita ang ganap nang gumaling na si Goku na nagpapakawala ng mga Kamehameha blast sa abot-tanaw. Nagbahagi ang tatlo ng masayang sandali bago naging seryoso si Goku at sinabi na hindi rin siya mas makakabuti laban sa mga android kaysa kay Vegeta. Tulad din ni Vegeta, sinabi rin niya ang layunin niyang malampasan ang antas ng Super Saiyan.