Nandito na siya

Nagpapatuloy ang pagtitipun-tipunan ni Piccolo at 17, hindi nila alam na mabilis na papalapit ang makapangyarihang si Cell na uhaw sa kapangyarihan. Kasing-lakas ni 17 si Piccolo ngunit nagsisimula nang mapagod, habang ang masamang Android ay tila hindi napapagod. Samantala, sabik na naghihintay sina Goku at Gohan kay Vegeta at Trunks na tapusin ang kanilang pagsasanay ng Super Saiyan sa Hyperbolic Time Chamber. Dumating si Cell sa labanan, handang makamit ang kanyang huling perpektong porma, at tila hindi alam ng mga Android kung sino si Cell.