Wala nang Magagawa Pa!!

Habang tumatakbo ang kanyang mga kaibigan upang magtago, naghanda si Goku na harapin ang huling atake ni Piccolo. Pinakawalan ni Piccolo ang isang higanteng alon ng enerhiya na maihahalintulad sa isang nuclear explosion, na naging sanhi ng pagkakaroon ng pantay na antas sa buong isla. Nang nanahimik ang alikabok, nakatayo pa rin si Goku. Pinakinabangan niya ang nanghihina na kalagayan ni Piccolo pagkatapos ng malaking paggastos ng enerhiya at inilubog siya sa lupa gamit ang Kamehameha. Noong umabot ang bilang sa siyam, inangat ni Piccolo ang kanyang ulo at naglabas ng sinag ng enerhiya na tumusok kay Goku–ngunit hindi pa siya sumusuko.