Pagkakalas

Bilang pagsisikap na ayusin ang relasyon niya sa Japanese police, lihim na nakipagkita si L sa natitirang mga detektib na gustong magtrabaho sa kaso ni Kira. Iginiit ni L na gumamit sila ng mga pekeng pagkakakilanlan para sa proteksyon laban kay Kira at hiningi niya na tawagin siya nilang Ryuzaki imbes na L. Ibinahagi niya ang kanyang mga palagay kung sino si Kira kasunod ng mga pagpatay sa mga FBI agents at tinukoy kung sino ang tinutugis ng mga ahente sa panahong iyon. Samantala, nakatagpo ni Light ang isang babae na nagpakilala bilang si Maki. Habang nag-uusap sila, napagtanto niya na siya ang kasintahan ni Penber at nalaman niyang nalaman na ni Maki na maaaring pumatay si Kira gamit ang ibang paraan kaysa sa atake sa puso. Napaniwala si Light na itadhana siyang gamitin ang Death Note upang likhain ang isang mas mabuting mundo at masaya siyang nakasalamuha ang taong maaaring makapaghuli sa kanya. Gumawa siya ng plano upang alisin ito.