Tagumpay! Ang patibong na nakatago sa laberinto

Matapos mawala si Chad, inutusan ng tumawag sina Ichigo, Renji, at Uryuu na pumunta sa lokal na museo para sa susunod na bahagi ng laro. Sa pagdating nila, ang museo ay naging isang paikot-ikot na maze na puno ng ilusyon at mga patibong. Habang nagpapatuloy, nagsimulang maging magkahiwalay ang grupo dahil sa inis at kagustuhang hanapin ang sariling daan sa maze. Nang magsimula nang maghiwalay si Ichigo at Renji, napansin ni Uryuu ang kahinaan ng ilusyon at nagplano ng paraan palabas. Nang makalabas sila sa maze, napagtanto nilang ang tatlong misteryosong tao ay mga binagong kaluluwa. Pagkatapos ng pagkatuklas na iyon, tumakas sila, na iniiwan sa likod sina Orihime at Chad.