คู่มืออาร์ก · 13 นาทีในการอ่าน

คู่มืออาร์ก Sasuke Retrieval ใน Naruto: ตอนที่เกี่ยวข้อง เดิมพัน และลำดับการดู

อาร์ก Sasuke Retrieval คือช่วงที่ซีรีส์ Naruto ภาคต้นมาถึงจุดแตกหักครั้งใหญ่ครั้งแรก ความเป็นคู่ปรับของ Team 7 ผลพวงจาก Chunin Exams อิทธิพลของ Orochimaru และเหล่านินจาโคโนฮะรุ่นเยาว์มาบรรจบกันในภารกิจช่วยเหลือที่เปลี่ยนเส้นทางไปสู่ Shippuden

อัปเดต: 17 มิถุนายน 2569

Naruto anime poster Naruto
คำตอบสั้น

อาร์ก Sasuke Retrieval คือช่วงที่ซีรีส์ Naruto ภาคต้นมาถึงจุดแตกหักครั้งใหญ่ครั้งแรก ความเป็นคู่ปรับของ Team 7 ผลพวงจาก Chunin Exams อิทธิพลของ Orochimaru และเหล่านินจาโคโนฮะรุ่นเยาว์มาบรรจบกันในภารกิจช่วยเหลือที่เปลี่ยนเส้นทางไปสู่ Shippuden

ขั้นต่อไป

เริ่มจากคู่มือหลัก แล้วใช้ลิงก์ที่เกี่ยวข้องและ FAQ เพื่อไปยังตอน ภาพยนตร์ อาร์ก หรือตัวละคร

ลำดับการอ่าน

คำตอบสั้น ๆ -> อาร์กนี้อยู่ตรงไหนของเรื่อง -> ควรดูอะไรก่อน

คำตอบสั้น ๆ

ควรดู Naruto ตั้งแต่ต้นก่อนเริ่มอาร์ก Sasuke Retrieval อาร์กนี้สร้างจากสายสัมพันธ์ช่วงต้นของ Team 7 ความหงุดหงิดของ Sasuke การเติบโตของ Naruto ความกลัวของ Sakura ที่จะเสียทีมไป และแรงกดดันจาก Orochimaru หากข้ามไปดูภารกิจเลย ฉากสู้ยังสนุกอยู่ แต่แรงกระแทกทางอารมณ์จะลดลง

ใช้อาร์กนี้เป็นจุดเช็กพอยต์แคนอนใหญ่สุดท้ายก่อนที่ซีรีส์ภาคต้นจะเข้าสู่ช่วงเนื้อหาเสริมยาว ๆ ผู้ชมครั้งแรกควรรักษาเส้นทางแคนอนให้แน่นตรงนี้ แล้วค่อยตัดสินใจว่าจะดู filler ต่อหรือเดินหน้าไป Shippuden

อาร์กนี้อยู่ตรงไหนของเรื่อง

อาร์ก Sasuke Retrieval เกิดหลัง Chunin Exams, การตามหา Tsunade และแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับบทบาทของ Sasuke ในหมู่บ้าน ถึงตอนนี้ Naruto มีความมั่นใจมากขึ้น โคโนฮะเพิ่งเจอความเสียหายจากภัยคุกคามภายนอก และ Sasuke เริ่มรู้สึกถึงช่องว่างระหว่างความทะเยอทะยานกับความก้าวหน้าของตัวเอง

จังหวะเวลานี้คือเครื่องยนต์ของอาร์ก Sasuke ไม่ได้จากไปเพราะวันแย่ ๆ วันเดียว เรื่องราวใช้หลายตอนเพื่อแสดงความเป็นคู่ปรับกับ Naruto, บาดแผลจาก Itachi และความกลัวว่าการอยู่ในหมู่บ้านจะไม่มีวันทำให้เขามีพลังมากพอ

ควรดูอะไรก่อน

เริ่มจากเนื้อหา Land of Waves เพราะมันทำให้ Team 7 ได้ผ่านบททดสอบจริงจังครั้งแรก Naruto, Sasuke, Sakura และ Kakashi กลายเป็นมากกว่างานกลุ่มในฐานะนักเรียน ภารกิจสะพานยังแสดงให้เห็นว่า Sasuke ยอมเสี่ยงตัวเองเพื่อ Naruto ซึ่งทำให้รอยร้าวในภายหลังหนักขึ้น

Chunin Exams จำเป็นต้องดู มันแนะนำเพื่อนร่วมรุ่นตัวสำคัญ ผลัก Sasuke ผ่านแรงกดดันจากศัตรูที่แข็งแกร่งกว่า และทำให้ Naruto ได้พิสูจน์ครั้งใหญ่ครั้งแรกว่าเขาเปลี่ยนวิธีที่คนมองเขาได้ การสอบยังพา Orochimaru เข้ามาในชีวิตของ Sasuke ในแบบที่ภารกิจช่วยเหลืออธิบายเองไม่ได้

ควรดูช่วงการตามหา Tsunade ด้วย เพราะมันทำให้การฝึกของ Naruto เดินหน้าต่อ ฟื้นผู้นำของหมู่บ้าน และแสดงว่าโลกนินจามีขนาดใหญ่และโหดกว่าการแข่งขันในโรงเรียน

ทำไม Sasuke ถึงจากไป

การตัดสินใจของ Sasuke เจ็บปวดเพราะเรื่องไม่ได้เขียนให้เขาเป็นแค่คนเบื่อเพื่อน เขาติดอยู่ระหว่างการล้างแค้น ความอับอาย บาดแผลทางใจ และความเชื่อว่าพลังคือคำตอบเดียวที่เหลืออยู่ ความก้าวหน้าของ Naruto ทำให้มันแย่ลง เพราะ Sasuke เริ่มรู้สึกว่าตัวเองตามหลังเพื่อนร่วมทีมคนที่เขาเคยมองต่ำกว่า

ข้อเสนอของ Orochimaru ได้ผลเพราะมันแตะตรงบาดแผลนั้น หมู่บ้านอาจให้สายสัมพันธ์ ครู และความปลอดภัยกับ Sasuke ได้ แต่ในตอนนั้นเขาไม่ได้มองหาความปลอดภัยแล้ว เขาต้องการทางลัดไปสู่พลังที่เขาคิดว่าจำเป็นต้องมีเพื่อสู้กับ Itachi

นั่นคือเหตุผลที่อาร์กนี้ให้ความรู้สึกเหมือนการถกเถียงกันเรื่องอนาคตที่ Sasuke ได้เลือก มากกว่าจะเป็นแค่ภารกิจกู้ตัวกลับมา

ทำไมหน่วยไล่ตามถึงเวิร์ก

หน่วยนี้เป็นตัวกำหนดรูปทรงของอาร์ก Shikamaru เป็นผู้นำทั้งที่ยังไม่รู้สึกพร้อมเต็มที่ Naruto รับแกนอารมณ์ของเรื่อง และนินจาโคโนฮะรุ่นเยาว์คนอื่น ๆ ก็ก้าวเข้าสู่การต่อสู้ที่ทดสอบความถนัดของตัวเอง ภารกิจนี้แสดงให้เห็นว่ารุ่นต่อไปของหมู่บ้านไม่ได้รอให้ผู้ใหญ่แก้ทุกอย่างอย่างสุภาพ

Choji, Neji, Kiba, Shikamaru และ Naruto ต่างได้พื้นที่ที่ทำให้ความสามารถ ความกลัว และความภักดีของพวกเขาเด่นขึ้น อาร์กนี้ใช้การสู้แบบตัวต่อตัวและทีมเล็กเพื่อเปลี่ยนตัวละครสมทบให้กลายเป็นคนที่ผู้ชมจำได้ นั่นช่วยให้ซีรีส์ดูใหญ่กว่า Team 7 โดยไม่ทำให้บาดแผลของ Team 7 หายไป

โครงสร้างนี้ยังทำให้การช่วยเหลือดูมีต้นทุน ทุกการชะลอ ทุกการบาดเจ็บ และทุกการเสียสละผลัก Naruto เข้าใกล้ Sasuke มากขึ้น ขณะเดียวกันก็ทำให้กลุ่มยิ่งถอยกลับได้ยาก

Sakura และ Kakashi ยังมีผลต่อภารกิจ

Sakura ไม่ได้เข้าร่วมการไล่ตาม แต่ภารกิจเริ่มจากความกลัวและคำวิงวอนของเธอ การตัดสินใจนี้ทำให้ Team 7 ยังอยู่ในเรื่องแม้ฉากแอ็กชันจะตามหน่วยไล่ตามไป Sakura เข้าใจว่าการที่ Sasuke จากไปไม่ใช่แค่ปัญหาด้านแท็กติก แต่คือทีมกำลังแตกต่อหน้าเธอ

การที่ Kakashi ไม่อยู่ในช่วงไล่ตามส่วนใหญ่ก็เปลี่ยนแรงกดดันของเรื่อง นินจารุ่นเยาว์ต้องลงมือก่อนที่ผู้ใหญ่ที่แข็งแกร่งที่สุดจะเข้ามาแก้สถานการณ์ได้ พอ Kakashi ตามทัน ความเสียหายทางอารมณ์ก็เกิดขึ้นไปแล้ว

กรอบแบบนี้ทำให้อาร์กดูโหดขึ้น เด็ก ๆ กำลังตัดสินใจแบบผู้ใหญ่ภายใต้แรงกดดัน และผู้ใหญ่ก็มาถึงช้าเกินไปที่จะรักษา Team 7 เวอร์ชันแรกเอาไว้

Sound Four เปลี่ยนอาร์กอย่างไร

Sound Four เป็นศัตรูที่มีประโยชน์เพราะพวกเขาไม่ใช่แค่อุปสรรคที่แข็งแกร่งกว่า พวกเขาแทนเส้นทางที่ Sasuke กำลังเลือก พวกเขารับใช้ Orochimaru ใช้พลัง curse mark และมองความภักดีเป็นการเชื่อฟัง ไม่ใช่มิตรภาพ

แต่ละการต่อสู้ทำให้เหล่านินจาโคโนฮะต้องเจอกับแรงกดดันในรูปแบบที่พวกเขายังไม่พร้อมเต็มที่ ความต่างนี้ทำให้อาร์กมีจังหวะที่หนักหน่วง หน่วยนี้กล้าหาญ แต่ความกล้าไม่ได้ทำให้ภารกิจปลอดภัย

ศัตรูยังทำให้ Orochimaru รู้สึกมีตัวตน แม้เขาจะไม่ได้ยืนอยู่ในทุกฉาก อิทธิพลของเขาเคลื่อนผ่านภารกิจ ผ่าน Sasuke และผ่านคนที่ถูกส่งมาเอาตัว Sasuke กลับมา

Naruto และ Sasuke คือศูนย์กลาง

แรงดึงสุดท้ายของอาร์กมาจาก Naruto กับ Sasuke พวกเขาเป็นทั้งเพื่อน คู่ปรับ เพื่อนร่วมทีม และภาพสะท้อนของกันและกัน ที่ไม่อาจเห็นพ้องกันได้ว่าความเจ็บปวดควรถูกเปลี่ยนเป็นอะไร Naruto ต้องการพา Sasuke กลับมาเพราะเขามองว่าสายสัมพันธ์นี้ยังพอรักษาได้ Sasuke กลับมองว่าสายสัมพันธ์เดียวกันนี้อาจฉุดเขาไว้

ความขัดแย้งของพวกเขาไม่ได้อยู่แค่ว่าใครชนะการต่อสู้ แต่มันคือการที่ Naruto จะเอื้อมถึงคนที่ตัดสินใจไปแล้วว่าการจากไปคือเส้นทางเดียวสู่พลัง คำตอบนั้นกำหนด Shippuden

ทำไมฉากปะทะสุดท้ายควรอยู่กับอาร์กนี้

ช่วงท้ายของ Naruto กับ Sasuke ไม่ควรดูแยกเป็นไฮไลต์เดี่ยวตั้งแต่แรก มันคือจุดจบของภารกิจกู้ตัวกลับมา แต่ก็เป็นจุดจบของคำสัญญา Team 7 เวอร์ชันต้น ฉากสู้ดึงทุกข้อโต้เถียง ทุกจังหวะคู่ปรับ และทุกความพยายามช่วยเหลือที่มาก่อนหน้านี้

ดูแค่การปะทะสุดท้ายอาจทำให้ฉากนี้ดูเป็นโมเมนต์คู่ปรับเท่ ๆ แต่การดูทั้งอาร์กทำให้มันรู้สึกเหมือนความล้มเหลวที่ Naruto ต้องแบกต่อไป ความแตกต่างนี้คือเหตุผลที่อาร์กนี้ยังเป็นตัวกำหนดการส่งต่อไป Shippuden

ช่วงไหนที่ filler เริ่มสำคัญน้อยลง

หลังจากอาร์กนี้ อนิเมะ Naruto ภาคต้นจะเข้าสู่ช่วงเนื้อหาเสริมยาวก่อนขยับไป Shippuden ผู้ชมบางคนชอบตอนเหล่านี้เพราะมีภารกิจของทีมเพิ่มและมีช่วงตัวละครเบาสบายมากขึ้น คนอื่น ๆ เดินหน้าต่อเพราะบาดแผลหลักของแคนอนเกิดขึ้นไปแล้ว

สำหรับการดูครั้งแรก ให้จบ Sasuke Retrieval ก่อนค่อยตัดสินใจ หยุดก่อนหน้านั้นจะทำให้ซีรีส์ภาคต้นขาดจุดแตกหักหลักของมัน พออาร์กจบแล้ว คุณค่อยใช้ filler list ตัดสินใจว่าจะดูเนื้อหาข้างเคียงหรือไปต่อกับ Shippuden

ความเสี่ยงสปอยล์หลังอาร์กนี้

อย่าไปค้นหาร่างหรือรูปแบบร่างในภายหลังของ Sasuke, การปะทะใหม่ของ Naruto กับ Sasuke หรือสรุปความสัมพันธ์ใน Shippuden ระหว่างกำลังดูอาร์กนี้ ผลการค้นหามักข้ามไปข้างหน้าหลายปี แม้แต่ภาพตัวละครก็อาจเผยดีไซน์ สังกัด และการเปลี่ยนพลังในอนาคต

ให้ใช้หน้าแต่ละตอนและบริบทสั้น ๆ ของอาร์กไปก่อนจนกว่าเส้นทางแคนอนของซีรีส์ภาคต้นจะจบ เก็บประวัติตัวละครแบบเต็มไว้หลังจากเริ่ม Shippuden หรือดูเรื่อง Naruto ในภาพรวมจบแล้ว

วิธีดูที่ดีที่สุดตอนนี้

ดูเส้นทางแคนอนของ Naruto ภาคต้นตามลำดับ แล้วถือว่า Sasuke Retrieval เป็นแรงผลักแคนอนใหญ่ครั้งสุดท้ายก่อนช่วงปลายภาคต้นที่เป็นตัวเลือก เก็บฉากสู้ของหน่วยไล่ตาม การไล่ล่า และการปะทะของ Naruto กับ Sasuke ไว้ด้วยกัน การแยกอาร์กออกจากกันนานเกินไปจะทำให้ความตึงเครียดแบนลง

ถ้าคุณกำลังแนะนำ Naruto ให้คนใหม่ อย่าขายอาร์กนี้ว่าเป็นแค่ฉากสู้ชื่อดัง ให้ขายในฐานะช่วงที่ครึ่งแรกของ Naruto หยุดเป็นเรื่องของทีมมือใหม่ที่เรียนรู้การทำงานร่วมกัน แล้วกลายเป็นเรื่องของสายสัมพันธ์ที่แตกหักภายใต้แรงกดดัน

คำแนะนำสุดท้าย

อย่าข้ามไปดูอาร์ก Sasuke Retrieval ก่อน ดูตอนที่ Team 7 ก่อตัว ดู Chunin Exams เก็บอิทธิพลของ Orochimaru ไว้ในสายตา แล้วปล่อยให้ภารกิจกู้ตัวนี้เป็นจุดแตกหักหลักของซีรีส์ภาคต้น หลังจากนั้นใช้ filler list ตัดสินใจว่าคุณอยากดูเนื้อหาเสริมก่อน Shippuden มากแค่ไหน

เส้นทางแบบนี้ทำให้อาร์กไม่กลายเป็นแค่คลิปไฮไลต์แยกเดี่ยว การที่ Sasuke จากไปมันเจ็บ เพราะผู้ชมยังจำได้ว่าเคยมีช่วงที่ Team 7 ดูเป็นไปได้จริง

วิดีโอและรูปภาพทางการ

JUMP MV: Naruto x Lovers by seven oops

ฝังจากช่องทางการของผู้ถือลิขสิทธิ์ ผู้ผลิต หรือผู้ได้รับอนุญาต

Naruto anime poster
Naruto artwork from TheTVDB metadata.

Naruto ภาพรวมคู่มือ

คู่มือนี้เชื่อมกับแคตตาล็อก AnimeAnchor ของ Naruto พร้อมตอน แคนนอน/ฟิลเลอร์ อาร์ก ภาพยนตร์ และตัวละคร

Naruto แผนที่อาร์ก

แผนที่อาร์กเปลี่ยนคำแนะนำกว้างๆ ให้เป็นช่วงตอนที่ชัดเจน แต่ละแถวลิงก์กลับไปยังหน้าอาร์กหรือคู่มือซีรีส์หลัก

อาร์ก ช่วงตอน แคนนอน ฟิลเลอร์ คำแนะนำ
อาร์คดินแดนแห่งคลื่น ช่วงตอน 1-19 19 0 ดู
อาร์คการสอบจูนิน ช่วงตอน 20-67 48 0 ดู
ภาคโคโนฮะถูกถล่ม ช่วงตอน 68-80 13 0 ดู
ภาคตามหา ซาสึเกะ ช่วงตอน 81-100 20 0 ดู
ภาคช่วยเหลือคาเซะคาเงะ ช่วงตอน 101-135 29 6 ผสม: ดูแคนนอนก่อน
ภาคซาสึเกะและอิทาจิ ช่วงตอน 136-160 25 0 ดู
ภาคประชุมห้าคาเงะ ช่วงตอน 161-175 15 0 ดู
อาร์คสงครามนินจาครั้งที่ 4 ช่วงตอน 176-196 21 0 ดู
อาร์คสะพานเท็นจิ ช่วงตอน 197-220 0 24 ไม่จำเป็นในการดูครั้งแรก

Naruto ช่วงฟิลเลอร์

นี่คือช่วงฟิลเลอร์ต่อเนื่องจากแคตตาล็อกปัจจุบัน การดูครั้งแรกให้ใช้เป็นช่วงข้ามได้ ส่วนการดูให้ครบให้เปิดตอนแรกของแต่ละช่วง

ช่วง จำนวน เริ่มที่นี่ คำแนะนำ
ตอนที่ 101-106 6 ต้องดู! ต้องรู้! ใบหน้าที่แท้จริงของคาคาชิ-เซนเซ! ข้ามในการดูครั้งแรก เก็บไว้ดูให้ครบภายหลัง
ตอนที่ 197-220 24 วิกฤต! ทีม 11 ใบไม้ลับรวมตัวกัน! ข้ามในการดูครั้งแรก เก็บไว้ดูให้ครบภายหลัง

Naruto ภาพยนตร์

ภาพยนตร์แยกจากจำนวนตอนทีวี เพื่อรักษาการนับตอนอย่างเป็นทางการและทำให้ลำดับการดูน่าเชื่อถือขึ้น

ตัวละครหลักของ Naruto

หน้าตัวละครเชื่อมโปรไฟล์ไม่สปอยล์ ชีวประวัติเต็ม การปรากฏตัวครั้งแรก และการปรากฏในตอนหรือภาพยนตร์

FAQ

ฉันเริ่ม Naruto ด้วยอาร์ก Sasuke Retrieval ได้ไหม?

ไม่ได้ อาร์กนี้ต้องอาศัย Team 7, Chunin Exams, Orochimaru และความหงุดหงิดก่อนหน้านี้ของ Sasuke

Sasuke Retrieval เป็นแคนอนหรือไม่?

ใช่ เป็นเนื้อเรื่องหลักของ Naruto และปูทางอารมณ์ไปสู่ Shippuden

ควรดู filler หลัง Sasuke Retrieval ไหม?

ทำได้ แต่สำหรับผู้ชมครั้งแรกส่วนใหญ่ถือว่าไม่จำเป็น ใช้รายการ filler หลังจบอาร์กได้

ทำไมอาร์ก Sasuke Retrieval ถึงได้รับความนิยมมาก?

เพราะมันให้เหล่านินจาโคโนฮะรุ่นเยาว์ได้สู้แบบสำคัญ และเปลี่ยนคู่ปรับ Naruto กับ Sasuke ให้กลายเป็นรอยแตกใหญ่ที่สุดของซีรีส์ภาคต้น