ตราบใดที่เรายังหายใจ หยุดกรงนกที่ถึงตายนี้!

แม้โอโรจิจะหัวเราะเยาะข้อเสนอของโอเดนในตอนแรก ไคโดก็รับคำท้า ตกลงว่าจะปล่อยตัวข้าราชบริพารหากรอดชีวิตในหม้อเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง เมื่อโอเดนลงไปในหม้อ น้ำมันร้อนกำลังทำร้ายเขา ข้าราชบริพารพยายามเดินบนไม้กระดานเพื่อเข้าร่วม แต่โอเดนยกร่างไม้กระดานขึ้น ทำให้ข้าราชบริพารนั่งปลอดภัยจากน้ำมันร้อน แม้จะถูกคัดค้าน ไคโดอนุญาตให้ทำเช่นนั้นเพราะพวกเขาเทคนิคอยู่ในหม้อ ฝูงชนที่ชมการประหารวิพากษ์วิจารณ์โอเดน แต่ชิโนบุยืนขึ้นปกป้องเขาและเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับภาระที่โอเดนแบกรับ เมื่อถูกโอเดนเผชิญหน้าห้าปีก่อนหน้านี้ โอโรจิเผยว่าเขาต้องการเป็นโชกุนเพื่อทำให้ประชาชนแห่งวาโนะทุกข์ทรมาน เพื่อแก้แค้นสำหรับการถูกล่วงละเมิดครอบครัวเขาในอดีต ชิโนบุเปิดเผยเพิ่มเติมว่าเธอซ่อนตัวอยู่บนเพดานเมื่อเหตุการณ์เกิดขึ้น โอโรจิได้ลักพาตัวประชาชนหลายร้อยคนเพื่อเป็นเครื่องบรรณาการให้ไคโด ตอนนั้นโอโรจิเสนอข้อตกลงให้โอเดน: เขาจะหยุดลักพาตัวและตัวเขากับไคโดจะออกจากดินแดนวาโนะหลังจากห้าปี แลกกับการที่โอเดนเต้นรำเปลือยในเมืองหลวงดอกไม้อย่างสัปดาห์ละครั้งในขณะที่ถูกพ่อโอโรจิทำให้เสียหน้า โดยช่วยชาวบ้านได้ 100 คนในแต่ละครั้ง โอเดนตัดสินใจว่าเขาไม่มีทางเลือกเพราะเขาไม่สามารถเผชิญหน้าไคโดโดยไม่ก่อให้เกิดสงครามที่มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก ประชาชนประหลาดใจกับการเสียสละที่โอเดนทำเพื่อพวกเขา (ที่มา: วิกิพีเดีย) วาโนะคุนิ เรื่องราวดินแดนวาโนะ: (79/189)