ลาก่อน! หมัดอำลาของเบลลามี่!

โอเดนชนะอาชุระโดจิและเหล่าโจรของเขา และได้รับตำแหน่งไดเมียวแห่งคุริโดยพ่อ โควซึกิ ซึกิยาเกะเพิกถอนคำตัดขาดและกลับรับเขาเป็นบุตรอีกครั้ง หลังจากรับผู้ติดตามเป็นข้าราชบริพารอย่างเป็นทางการ โอเดนใช้เวลาหลายปีก่อร่างสร้างเมืองและช่วยเหลือแคท ไวเปอร์ ด็อกสตอร์ม และคาวาทมัตสึ ซึ่งเผยว่าเป็นฟิชแมนที่กุมความจริงเป็นคัปปะเพื่อหนีการถูกล่า เมื่อโอเดนเผชิญปัญหาการเงินจากการให้ยืมเงินโอโรจิ ผู้ติดตามตัดสินใจขโมยเงินจากยาสุอิแต่ถูกจับ ยาสุอิจึงให้เงินทองเพื่อให้ผู้ติดตามฝึกฝนเป็นซามูไร โอเดนและผู้ติดตามกลายเป็นตำนานโดดเด่นในวาโนะ และโควซึกิ ซึกิยาเกะภาคภูมิใจในความสำเร็จของเขา ขณะเดียวกัน กลุ่มไวท์เบิร์ดถูกพัดขึ้นฝั่งวาโนะ