ที่อยู่ของพวกพ้อง! ลูกนกของนกยักษ์และศึกประลองสีชมพู!

ซันจิพยายามหนีจากกลุ่มแต่งหญิงของอาณาจักรคามาบักกะจนเจอกับแครอลไลน์ ตัวแทน “ราชินี” แทนอิวานคอฟ เขาท้าดวลเพื่อออกจากเกาะแต่ไม่สามารถโจมตีได้เพราะอยากรักษาความสง่างามและสุดท้ายถูกบังคับให้แต่งหญิง ขณะเดียวกัน ช็อปเปอร์ดูแลลูกนกที่บาดเจ็บหวังว่านกจะพาเขาไปยังหมู่เกาะซาบาโอดี้เมื่อบินได้ มนุษย์ไล่ล่าช็อปเปอร์และลูกนกบนหน้าผาเพื่อกิน นกแม่ช่วยช็อปเปอร์โดยดันเขาจากหน้าผาและช่วยลูกนก ช็อปเปอร์รู้สึกซาบซึ้งแต่ไม่แน่ใจเมื่อไหร่นกจะบินได้