เป้าหมายปรากฏตัว

หลังจากเขาวงกตคริสตัลของกูเร็นถูกทำลาย ทีมคาคาชิมาถึงช่วยทีมคุเรไนรับฮินาตะกลับและถอนกำลัง กูเร็นตัดสินใจปล่อยให้นินจาหมู่บ้านใบไม้ถอย และนัดพบกับลูกสมุนของเธอที่ฐานของพวกเขา แม้ฮินาตะจะรอดการถูกผลึกโดยการใช้จักระเคลือบตัวเอง แต่เธออ่อนแอ และได้รับการดูแลจากซากุระกับไซ ขณะที่คนอื่นออกตามกูเร็น คาบูโตะปรากฏตัวต่อหน้ากลุ่มกูเร็นและพาพวกเขาไปที่ทะเลสาบ โดยอนุญาตให้กูเร็นและโกสุไปกับเขาและยุคิมารุ เมื่อเรืออยู่ในตำแหน่ง คาบูโตะให้กูเร็นสร้างเสาผลึกห้าต้นรอบๆ เพื่อรวบรวมจักระของยุคิมารุสำหรับอัญเชิญสัตว์หางลึกลับใต้ทะเลสาบที่รู้จักกันในชื่อ หางสาม (ที่มา: วิกิพีเดีย) ชุดเรื่องตอน ปรากฏตัวของหางสาม: (10/24)