ค่ำคืนก่อนการประชุมจ้าวห้าคางุยะ

หลังจากได้รับแจ้งข่าวสารที่เกิดขึ้นในหมู่บ้านโคโนฮะ ซาสึเกะตัดสินใจลอบสังหารดันโซ โดยไวท์เซ็ตสึแยกตัวออกจากส่วนร่างกายที่ถือแบล็คเซ็ตสึเพื่อนำทีมทากะไปยังสถานที่การประชุมห้าโคงุยะ เซ็ตสึที่เก็บซาสึเกะไว้พิจารณาว่าเขาอาจจะเป็นตัวแทนแทนบทบาทของนากาโตะในแผนของพวกเขาถ้าสามารถควบคุมได้เต็มที่ โทบิและแบล็คเซ็ตสึพูดคุยถึงการทรยศที่ไม่คาดคิดของนากาโตะและการกระทำของนารูโตะที่บังคับให้พวกเขาต้องเร่งแผนการก่อนกำหนด ขณะเดียวกัน ดันโซเตรียมตัวสำหรับการประชุมและมอบหมายผู้ติดตามให้กำจัดคาบูโตะและยึดงานวิจัยการทดลองมนุษย์ของเขา คารุอิสอบถามนารูโตะถึงข้อมูลที่รู้เกี่ยวกับซาสึเกะ แต่เขาปฏิเสธที่จะบอก และบอกให้คารุอิระบายความโกรธกับเขาแทน ไซและโอโมอิช่วยแทรกแซงก่อนซามุยมารับพวกเขาเพื่อไปพบราอิคาเงะพร้อมข้อมูล หลังจากนั้น นารูโตะให้ไซดูแลบาดแผลเพื่อไม่ให้ซากุระเป็นห่วง เขาบอกคาคาชิฮาตาเกะและยามาโตะว่าเขาตั้งใจจะโน้มน้าวราอิคาเงะให้อภัยซาสึเกะ เมื่อทั้งสองปฏิเสธ นารูโตะเปิดเผยประสบการณ์กับร่องรอยจักระของมินาโตะ และเล่าถึงที่โฮคาเงะที่สี่บอกเกี่ยวกับเหตุการณ์เก้าหางซึ่งโทบิเป็นผู้ก่อ โดยคาคาชิสันนิษฐานว่าอาจเป็นมาดาระ อุจิวะ ศัตรูของโฮคาเงะที่หนึ่ง เมื่อรู้ว่มินาโตะเชื่อมั่นในตัวนารูโตะ คาคาชิก็เปลี่ยนใจและยินยอมไปกับยามาโตะเพื่อไปประชุมห้าโคงุยะ (แหล่งที่มา: วิกิพีเดีย) Five Kage Summit arc: (2/18)