เกราะกำบังปิดผนึกสี่มุม

ทีมเริ่มเดินทาง Naruto แนะนำ Sai และ Shino ให้รู้จักกัน ทีมปิดผนึกเตรียมใช้นินจาสำรวจและใช้จูสตุหยาบเพื่อผนึกสัตว์หางสามหาง ทีมต่อสู้ของ Kakashi ถูกโจมตีโดย Gozu และ Guren ทันทีในขณะที่ทีมเฝ้ายามเริ่มสู้กัน Lee, Tenten และ Kiba กำจัดผู้ใต้บังคับบัญชาของ Rinji ได้อย่างง่ายดาย ในขณะเดียวกัน Naruto ทำให้ Guren โกรธโดยกล่าวว่าเป็นความผิดของเขาที่ Yuukimaru ไปอยู่ข้าง "เธอ" และว่าเขาจะไม่ยอมให้เธอใช้เขาเป็นเครื่องมือ