โจมตี! ความโกรธของราสึงัน!

เมื่อซึนาเดะไม่สามารถต่อสู้ได้เนื่องจากความกลัวเลือดที่ทำให้เธอเป็นอัมพาต จิไรยะจึงรับหน้าที่ต่อสู้กับโอะโรจิมารุ คาบูโตะยังคงดูถูกซึนาเดะ ซึ่งทำให้นารูโตะโกรธและมีกำลังใจที่จะสู้คาบูโตะเพื่อปกป้องซึนาเดะ อย่างไรก็ตามนารูโตะสู้คาบูโตะไม่ได้ คาบูโตะหยิบยกความเจ็บปวดของนาวากิ แดน และเดิมพันระหว่างนารูโตะกับซึนาเดะขึ้นมาอีกครั้ง ระหว่างการต่อสู้ นารูโตะคิดค้นวิธีพิเศษโดยใช้เงาคลอนแฝดแบ่งบทบาทการหมุนจักระ ทำให้เขาสามารถใช้พลังทั้งหมดที่เหลือทำการโจมตีครั้งสุดท้ายด้วยมือขวา สร้างเงาคลอนแฝดและทำราสงันสำเร็จ นารูโตะแพ้สติหลังจากฝึกทักษะใหม่นี้จนสำเร็จ