กินหรือถูกกิน: ความตื่นตระหนกในป่า

ไม่กี่นาทีหลังจากเข้าไปในป่ามรณะ นารูโตะออกจากทีมเพื่อปัสสาวะ แต่ถูกนินจาเจนินจากหมู่บ้านฝนที่ปลอมตัวเป็นเขาโจมตีจนสลบ แต่โชคดีที่ซาสึเกะเห็นผ่านการปลอมตัวและขับไล่นินจาฝนออก ในขณะที่เขาและเพื่อนร่วมทีมเตรียมรหัสผ่านเพื่อยืนยันตัวตน นารูโตะถูกลมแรงแยกออกจากทีมและถูกงูยักษ์กลืน ในขณะที่ซาสึเกะกับซากุระถูกนินจาหญ้าชื่อชิโอะเร่ทำให้หมดสติก่อนสู้ เมื่อพวกเขามองตาชิโอะเร่ก็เห็นวิสัยทัศน์ความตายของตัวเอง ทำให้ตกใจ จนซาสึเกะต้องหนีและซากุระหนีตาม ก่อนที่นารูโตะจะมาถึงทันเวลา หลังจากที่เขาสามารถฆ่างูได้