This is the Kaio-Ken!! A Battle to the Limit of Goku vs. Vegeta

ขณะที่เวจิต้าพร้อมจะเข้าสู่การต่อสู้ นัปปะก็รู้ตัวว่าเขาแพ้แล้ว และตัดสินใจหันไปโจมตีโกฮังกับคริลลินแทน อย่างไรก็ตาม โกคูหยุดนัปปะไว้ได้ด้วยเทคนิคไคโอ-เคนแบบใหม่ของเขา เมื่อคู่หูของเขากลายเป็นคนไร้ประโยชน์ เวจิต้าก็เหวี่ยงนัปปะขึ้นไปบนฟ้าและฆ่าเขาอย่างไร้ความปรานีด้วยพลังคิอันรุนแรง โกคุบอกโกฮังกับคริลลินให้ออกไป เพื่อที่เขาจะได้สู้กับเวจิต้าโดยไม่มีอะไรมารบกวน หลังย้ายไปยังสนามรบใหม่ ชาวไซย่าที่เหลืออยู่ทั้งสองก็เริ่มการต่อสู้อันยิ่งใหญ่ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เวจิต้าแข็งแกร่งกว่านัปปะมาก และในที่สุดโกคูก็ตระหนักว่ากระทั่งไคโอ-เคนสองเท่าก็ยังไม่พอจะเอาชนะคู่ต่อสู้ของเขาได้ จากนั้นเขาจึงตัดสินใจผิดสัญญาที่ให้ไว้กับท่านไคโอและยอมเสี่ยงชีวิตของตนเองเพื่อใช้ไคโอ-เคนสามเท่า