Will Son Goku Make It?! The Battle Resumes in 3 Hours

กoku ไม่ทันมาถึงภายในช่วงผ่อนผันสามชั่วโมง และการต่อสู้กับพวกไซยานก็เริ่มขึ้นอีกครั้ง ทว่าในขณะนั้น กoku ก็มาถึงจุดสิ้นสุดของ Snake Way ในที่สุด ถูก Kami ส่งกลับมายังโลกด้วยการเทเลพอร์ต และบินมุ่งหน้าสู่สมรภูมิบน Nimbus Cloud เมื่อ Vegeta รับรู้จากสคาวเตอร์ถึงการมาถึงที่ใกล้เข้ามาของ Goku และพบว่าพลังของ Goku ตอนนี้สูงกว่าก่อนหน้านี้มาก เขาจึงสั่งให้ Nappa ฆ่าเหล่า Z Fighters ที่เหลือ รวมถึง Piccolo ด้วย พวกไซยานเปิดเผยว่าพวกเขามายังโลกด้วยจุดประสงค์เฉพาะเพื่อให้ได้มาซึ่ง Dragon Balls ของโลกและใช้มัน ซึ่งพวกเขารู้เรื่องนี้จากการเฝ้าฟังการสนทนาของ Raditz ขณะที่เขาอยู่บนโลก Vegeta กล่าวว่าเขาและ Nappa สามารถไปยัง Planet Namek ในภายหลัง และใช้ Namekian Dragon Balls ดั้งเดิมเพื่อขอความเป็นอมตะให้กับตนเองได้ เนื่องจากชาวนาเม็กคือผู้สร้าง Dragon Balls ดั้งเดิม หลังจาก Gohan โจมตี Nappa Nappa ที่โกรธจัดก็ยิงลำแสง ki อันทรงพลังใส่ Gohan แต่ Piccolo กระโดดเข้าขวางในวินาทีสุดท้ายเพื่อปกป้อง Gohan จากลำแสงนั้น