การผสานร่าง

ฟรีซ่าที่โกรธแค้นที่ถูกปฏิเสธพรอมตะจากเด็นเด้ คริลิน โกฮัง และเวเจต้า ปล่อยพลังที่แท้จริงของเขาและโจมตีกลุ่มโดยยิงระเบิดพลังงาน ขณะเดียวกัน พิคโกโรไปพบกับนาอิลที่ได้รับบาดเจ็บจากฟรีซ่าแต่ยังมีชีวิตอยู่ นาอิลบอกพิคโกโรให้รวมร่างกับเขา เพราะการแปลงร่างนี้อาจทำให้พิคโกโรมีพลังพอที่จะสู้กับฟรีซ่า แม้ลังเล พิคโกโรก็ตกลง ทั้งสองรวมร่างเป็นพิคโกโรและด้วยพลังใหม่ เขามุ่งหน้าไปยังยานฟรีซ่า ในสนามรบ ฟรีซ่ายิงระเบิดใส่คริลิน โกฮัง และเด็นเด้ แต่เวเจต้าช่วยกันขวางไว้ ช่วยเด็กทั้งสองได้ทันเวลา ด้วยความมั่นใจเต็มที่ เวเจต้าบอกฟรีซ่าว่าเขาจะชนะเพราะเร็วๆ นี้ เขาจะกลายเป็นซูเปอร์ไซย่า สิ่งที่ฟรีซ่ากลัวที่สุด ฟรีซ่าที่เชื่อว่าเป็นคำโกหกพยายามทำร้ายเวเจต้า แต่เมื่อทั้งสองต่อสู้และเพิ่มพลัง ระดับพลังเวเจต้ากลับสูงกว่าที่ฟรีซ่าคิดและสามารถสู้ได้อย่างเท่าเทียม ที่ทำให้เครื่องวัดพลังของฟรีซ่าระเบิด หลังต่อสู้จบ ฟรีซ่ายอมรับว่าเวเจต้าไม่ได้โม้ และเจ้าชายไซย่าก็กระตุ้นให้เขาแปลงร่างและโชว์พลังที่แท้จริง