ฟรีซเซอร์เข้าใกล้

โงคูชัดเจนว่าแข็งแกร่งกว่ากีนยู แต่กัปตันไม่ยอมแพ้ง่ายๆ ขณะเดียวกัน กูรูส่งเด็นเดะไปบอกคริลลินและโกฮังเกี่ยวกับรหัสผ่านการใช้ลูกแก้วมังกร ฟรีเซอร์มาถึงที่กูรู เรียกร้องจะรู้รหัสผ่านของลูกแก้วมังกร ชาวเนเม็กในกลุ่มสุดท้ายก็มาถึงด้วย แม้เนลจะขอร้องให้ไม่สู้กับฟรีเซอร์ แต่เขาฆ่าพวกเขาง่ายๆ แม้เนลจะบอกว่าสิ่งที่ลูกแก้วมังกรมีก็จะหายไปหลังการตายของกูรู ฟรีเซอร์ก็ยังเผชิญหน้ากูรูเพื่อขอรหัสผ่าน