ปัญหาที่ไม่คาดคิด

ด้วยเวเจิต้าที่แข็งแกร่งขึ้นและฟรีซ่าที่กำลังเข้ามา คริลลินเริ่มสงสัยว่าตนและเพื่อนๆ จะรวบรวม Dragon Balls ได้หรือไม่ บูลม่าได้รับข่าวจากพ่อว่าโกคูกำลังเดินทางไป Namek ขณะเดียวกันโกคูกำลังฝึกบนยานของเขาที่แรงโน้มถ่วง 20 เท่าของโลก ทันใดนั้นอุกกาบาตชนยานและพุ่งเข้าสู่ดวงดาว โกคูต้องใช้พลังเต็มที่เพื่อยิงยานกลับสู่เส้นทาง เวเจิต้าไม่ต้องใช้สเกาต์ก็สามารถรู้พลังได้เร็วและพบมังกรบอลลูกต่อไป เขาขู่ผู้อาวุโส ชาว Namekian อีกคนกระโดดมาปกป้องผู้อาวุโสแต่ก็ถูกฆ่า