การต่อสู้กับเวลา

จิจิตบซูเปอร์บูเพราะคิดว่าเขาฆ่าโกฮัง และเพื่อแก้ตอบ บูเปลี่ยนเธอเป็นไข่และบดขยี้เธอ โกเทนสาบานว่าจะฝึกอย่างหนักสำหรับสิ่งที่บูทำกับแม่ของเขา เด็กๆ เข้าไปในห้องเวลาไฮเปอร์โบลิกและเริ่มฝึก บูเริ่มหมดความอดทนหลังจาก 30 นาที และขอท้าต่อสู้ทันที พีคโลยอมพาไปห้องเวลาอย่างลังเลแต่ใช้เส้นทางยาวที่สุดเพื่อให้เด็กๆ มีเวลามากที่สุด เขาเตือนทางจิตว่าเขากำลังพาบูมาเพื่อให้เด็กๆ ได้พัก เด็กๆ ดูเหมือนจะพัฒนาท่าใหม่ๆ และวางแผนการต่อสู้กับบูในที่สุดพีคโลและบูมาถึงห้องเวลา และโกเทนกับทังกซ์รวมร่างกัน