ห้องแห่งเวลา

หลังจากอดทนกับผลกระทบร้ายแรงของโรคหัวใจไวรัสอย่างน่าสะพรึงกลัว โงกุนก็ฟื้นฟูและมีเป้าหมายเดียวในใจ: ก้าวข้ามระดับซูเปอร์ไซย่า ด้วยเวจิต้าที่มุ่งมั่นจะถึงเป้าหมายเดียวกัน โงกุนพาเขา ทรังค์ และโงฮังไปยังห้องแยกเวลาพิเศษ ที่ซึ่งหนึ่งปีในนั้นเท่ากับหนึ่งวันบนโลก ขณะเดียวกัน แอนดรอยด์ต้องเผชิญปัญหาที่ไม่คาดฝัน: โงกุนไม่อยู่บ้าน ขณะที่แอนดรอยด์เข้าใกล้เกาะของอาจารย์โรชิ ปิคโคโลจะสามารถเอาชนะสามสาวกทำลายล้างได้หรือไม่?