ความสยองขวัญบนอาร์เลีย

ขณะที่โกคูวิ่งตามทางงู Snake Way เพื่อพบกับกษัตริย์ไค โกฮั่นได้รับบทเรียนที่สำคัญเกี่ยวกับการเอาตัวรอดจากทีเร็กซ์ ในขณะเดียวกัน เวเจต้าและแนปป้ากำลังมุ่งหน้าไปสู่โลก แต่แวะที่ดาวอาร์เลียและถูกจับเป็นเชลยของกษัตริย์เผด็จการผู้ปกครองดาว หลังจากการต่อสู้สั้นๆ กับปีศาจเยดดี้ ชาวอาร์เลียได้รู้ว่าไซยานทั้งสองคนมากกว่าที่พวกเขาจะรับมือได้ เมื่อเวเจต้าและแนปป้าทิ้งร่องรอยอันน่าสยดสยองบนดาวนี้