หาตัวเขาให้เจอ! ศึกตัดสินตายกับผู้โจมตีล่องหน!!

โงคูพามาสเตอร์โรชิมายังจุดที่แยกออกจากเวทีและปล่อยให้เขาฟื้นตัวตามคำขอ กาฮานและพิคโคโลถูกดร.โรตา (Dr.ロタ, Dokutā Rota) จากจักรวาลที่หกต่อกร ก่อนที่เขาจะถูกสไนเปอร์ยิงล้มลงก่อนจะเปิดเผยความสามารถ กาฮานและพิคโคโลไม่สามารถหาตำแหน่งของสไนเปอร์จนกระทั่งพบลูกแก้วสีแดงบนพื้น ปรากฏว่าผู้ยิงสไนเปอร์ คนจากจักรวาลที่สอง พรัม (プラン, Puran) สามารถมองผ่านลูกแก้วเหล่านี้ได้ เลเซอร์ถูกสะท้อนจากลูกแก้วทำให้ตำแหน่งที่แท้จริงของเขายังคงเป็นความลับ พิคโคโลพยายามสร้างควันบดบังสายตา แต่พรัมยังสามารถเห็นพวกเขาผ่านความร้อนของร่างกาย พรัมยิงพิคโคโลจนแขนสองข้างถูกทำลายจากนั้นเขาต้องใช้เวลาฟื้นฟูอย่างเจ็บปวด กาฮานและพิคโคโลรู้ว่าลูกแก้วพึ่งพาความร้อนและระเบิดพลังรอบตัวเพื่อสร้างความร้อนหลากหลายที่ พรัมโต้ตอบโดยออกจากที่ซ่อนและยิงทำลายพื้นที่ กาฮานและพิคโคโลต้องหลบซ่อน เท็นวิเคราะห์ดร.โรตาและสรุปว่าเขาถูกยิงโดยสไนเปอร์ ขณะที่โงคูและเวเจต้าเดินทางมา เวเจต้าว่ากล่าวเท็นที่เตือนเรื่องพรัม แต่เวเจต้าประมาทจนเกือบถูกพลังของพรัมทําให้ล้มลง ขณะที่โงคูและเท็นสังเกตการณ์พรัม พวกเขาตระหนักว่ามีสไนเปอร์อีกคนอยู่ด้านหลังเพราะพรัมแค่สะท้อนการโจมตี เวเจต้าและโงคูไล่ล่าพรัม ขณะที่เท็นไปช่วยกาฮานและพิคโคโล เวเจต้าและโงคูพยายามโจมตีพรัมแต่พลังถูกสะท้อน เท็นใช้เทคนิคมัลติฟอร์ม กับฮามิร่า (ハーミラ, Hāmira) เพื่อนร่วมทีมของพรัม ที่เป็นสไนเปอร์จริง ๆ เวเจต้าและโงคูขว้างก้อนหินใส่พรัมเนื่องจากเขาชะได้แค่สะท้อนพลังไม่ใช่การโจมตีทางกายภาพ เท็นใช้รูปแบบที่แตกหลายครั้งต่อสู้กับฮามิร่าซึ่งล้มไปสามครั้ง รูปแบบที่สี่ทำลายฮามิร่า ทันทีที่เท็นจะกำจัดเขา ฮามิร่ายิงพื้นใต้เท้าเท็นทำให้ตกเวที แต่รุ่นรูปแบบอื่นของเท็นลากฮามิร่าตกไปด้วย เท็นและฮามิร่าถูกกำจัดออกจากทัวร์นาเมนต์แห่งอำนาจ ในขณะที่บีรัสชื่นชมเท็นที่บีบให้การต่อสู้จบลงแบบเสมอ แต่มือเท็นดูเศร้าถูกเอาชนะ ขณะที่พรัมเผชิญกับเวเจต้า ดร.โรตากลับมาล้างแค้นพรัมที่ยิงเขา จากนั้นเวเจต้ากำจัดพรัมและดร.โรตาออกจากทัวร์นาเมนต์แห่งอำนาจ