สู้''!! โกคู ปะทะ คุริริน

โกคูและคิรินเริ่มการแข่งขันรอบรองชนะเลิศ หลังจากต่อสู้กันหลายวินาที พวกเขาดูเหมือนจะแพ้ชนะกันไม่ได้ โกคูกระโดดสูงขึ้นไปในอากาศ และคิรินก็เดิมตามเขา ดวงอาทิตย์สะท้อนบนหัวล้านของคิรินจนแสบตาโกคู ทำให้เขาพลาดและถูกคิรินเตะจนล้ม โกคูลงจอดได้อย่างน่าเหลือเชื่อและโจมตีกลับขณะที่คิรินกำลังล้ม คิรินสูดลมหายใจเข้า ส่งผลให้เขาลอยขึ้น ซึ่งทำให้โกคูคาดเดาจังหวะไม่ได้ ขณะที่นั้น เทียนเผชิญหน้ากับอาจารย์โรชิ เพื่อถามว่าเขาทำไมจึงยอมแพ้ อาจารย์โรชิบอกเทียนว่าเขาไม่ใช่ฆาตกร แม้จะดูเหมือนอย่างนั้น เขาพูดว่าเทียนมีจิตสำนึกซึ่งจะทำให้เขากลายเป็นฮีโร่ เทียนพยายามละเลยคำสอนของโรชิและสัญญาว่าจะฆ่าโกคูเพื่อพิสูจน์ว่าเขาผิด