ตำนานแห่งมังกร

โงคูเรียกเมฆนิมบัสมาช่วยตัวเองทันก่อนที่ปราสาทบินจะระเบิด จากนั้นเขาออกเดินทางไปยังสัญญาณใกล้ที่สุดบนเครื่องมือติดตามลูกแก้วที่มือเขา ที่บ้านคาเมะ มาสเตอร์โรชิเล่าเรื่องเล่าลูกแก้วมังกรให้คริลลินและลันช์ฟัง เมื่อก่อน ลูกแก้วเจ็ดดวงเคยเป็นหนึ่งเดียว แต่พลังชั่วร้ายพยายามขโมยมัน ลูกแก้วจึงแตกเป็นเจ็ดส่วนที่ไร้ค่า แต่เมื่อรวมกัน พวกเขาจะเรียกมังกรนิรันดร์ที่ให้พรหนึ่งข้อได้ โงคูตามเครื่องมือติดตามไปในป่าที่พบว่าทหารริบบิ้นแดงก็กำลังตามหาแก้ว มีการเผาป่าทำลายล้าง โงคูพยายามหยุดพวกเขา ทันใดลิงตัวหนึ่งวิ่งผ่านถือแก้วห้าดาว โคโลเนลซิลเวอร์ยิงทำให้ลิงตกหน้าผา โงคูคว้าลิงไว้ แต่ลิงทำลูกแก้วหกดาวตกลงไปในแม่น้ำ