ความทรงจำเป็นชั้นๆ

ในขณะที่ทันจิโร่และดากิสู้ด้วยกัน ดากิสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงในย่าน โจมตีผู้บริสุทธิ์หลายคน ทำให้ทันจิโร่โกรธและตอบโต้ด้วยท่าฮิโนคามิที่ทรงพลัง แทบฟันคอดากิ ขณะที่ดากิช่วยตัวเองโดยเปลี่ยนคอเป็นโอบิทำให้ยากต่อการตัด สู้กันต่อ ดากิเริ่มเห็นความทรงจำไกลตัวเกี่ยวกับรูปแบบคล้ายทันจิโร่ ความทรงจำซึ่งเธอสันนิษฐานว่าเป็นเซลล์ของมุซันในร่างเธอ เปิดฉากโจมตีอีก ทันจิโร่แทบฟันคอดากิอีกครั้ง แต่เขาสู้โดยไม่หายใจและได้รับภาพนิมิตจากน้องสาวผู้ล่วงลับช่วยพ้นจากการขาดอากาศหายใจ เขาล้มลงหายใจไม่ทัน เมื่อดากิเดินเข้าหาทันจิโร่ที่บาดเจ็บ เนซึโกะปรากฏตัวและทำลายหัวเธอด้วยการเตะ ดากิจดจำมุซันพูดถึงเนซึโกะว่าเป็นปีศาจหลงทางที่ต้องกำจัด เธอจึงต่อสู้กับเนซึโกะ ดากิที่ดูเหมือนผ่าครึ่งเนซึโกะได้อย่างง่ายดาย แต่ตกใจที่เห็นการฟื้นฟูอย่างรวดเร็วของเนซึโกะ เนซึโกะกัดผ่านปากกั้นไม้ไผ่และเปลี่ยนรูปลักษณ์โตขึ้น พร้อมเผชิญหน้าดากิด้วยความโกรธเกรี้ยว