ขอบคุณ

อิจิโกะกำลังดิ้นรนต่อสู้กับฮอลโลว์เพราะกำลังสูญเสียพลังที่ได้คืนชั่วคราว แต่ได้รับการช่วยเหลือจากรูกิยะและอูริว ซึ่งบอกให้เขาพักจากการสู้กับฮอลโลว์ มีการแสดงว่าอุคิตาเกะติดต่อรูกิยะเพื่อหยุดอิจิโกะจากการต่อสู้ วันรุ่งขึ้น อิจิโกะพารูกิยะไปลานสเก็ตน้ำแข็งกับเพื่อน ๆ ตอนกลางคืน ดอกไม้ไฟจากสวนสนุกใกล้เคียงจุดขึ้นสู่ท้องฟ้า ทำให้วันนั้นจบลงอย่างมีความสุข เมื่ออิจิโกะและรูกิยะเดินกลับบ้าน รู้สึกถึงฮอลโลว์ขนาดใหญ่ใกล้ ๆ แต่รูกิยะพยายามช่วยอิจิโกะไม่ให้ปะทะ บอกว่าเธอจะสู้แทนถ้าจำเป็น เห็นว่าอิจิโกะเป็นเพื่อนที่ดี รูกิยะแช่แข็งขาของฮอลโลว์ และอิจิโกะยิงเก็ตสึกะ เท็นโชว์ชุดสุดท้ายทำลายมัน อิจิโกะที่เหนื่อยล้ารับรู้ว่ารูกิยะได้รับคำสั่งไม่ให้เขาสู้และพักผ่อน แต่เขารู้ว่าเขาจะเป็นเหมือนเดิม อิจิโกะตื่นขึ้นในห้องที่ล้อมรอบด้วยเพื่อน ๆ เขาออกไปข้างนอกและสังเกตว่าพลังของเขาหายไป ไม่สามารถรับรู้ถึงจิตวิญญาณอีกต่อไป เขาบอกลาเมื่อรูกิยะเริ่มเลือนหายและขอบคุณเธอหลังเธอหายไปทั้งหมด