ผู้พัฒนาจิตวิญญาณที่ถูกปรับเปลี่ยน

เหล่ากัปตันผู้ที่เคยคิดว่าล้มตายในสมรภูมิ กลับมาเพื่อสู้กับเรกายิ ขณะเดียวกัน พลังของอิจิโกะก็เริ่มไม่มั่นคง ทำให้เขาต้องพักผ่อนชั่วคราว ในขณะที่อุราฮาระและคอนยังคงสืบสวนเรื่องอิทาบะ อุราฮาระและคอนพบเรื่องของโออุโกะ ยูชิมะ ผู้เป็นยมทูตที่แยกส่วนวิญญาณของเขาออกเป็นวิญญาณสองดัดแปลง คือ โนโซมิ และอิทาบะ เมื่อไปเยี่ยมห้องขังของยูชิมะในที่ที่เรียกว่า "รังของหนอน", พวกเขาถูกซอย ฟง และเรกายิของโอมาดะโจมตี แต่ถูกอุราฮาระเอาชนะได้ ทั้งสองไปห้องขังของยูชิมะและพบว่าเขาไม่ตอบสนอง ทำให้อุราฮาระสรุปว่ายูชิมะจะไม่มีวันฟื้นสติ ในขณะที่นั้น รูปร่างฮอลโล่วิฟายด์ของอิจิโกะก็ครอบงำและหนีออกจากอาคารที่เขาอยู่