ดาบยืดออก?! อิจิโกะ ปะทะ กิน!

ระหว่างสู้กับอิจิโกะ กินเปิดใช้บังคไคของเขา ซึ่งทำให้เขาสามารถยืดดาบของเขาออกไปได้ไกลมาก โดยกล่าวว่าเขาจะไม่ยั้งมือเหมือนครั้งก่อนที่ทั้งสองสู้กัน ถึงแม้อิจิโกะจะบล็อกการโจมตีครั้งแรกได้ แต่กินก็พุ่งเข้าโจมตีอิจิโกะด้วยการโจมตีรวดเร็ว อิจิโกะคิดออกว่าสิ่งที่เป็นจุดอ่อนของกินคือความเร็วในการ收缩ของดาบ ขณะที่ความเร็วในการยืดดาบนั้นตรงกันข้าม ในขณะอื่น ระหว่างการต่อสู้ระหว่างไอเซ็นและอิชชินที่ยังคงดำเนินอยู่ ไอเซ็นเปิดเผยว่าเขาได้ถึงขีดจำกัดของตัวเองในฐานะโซลรีปเปอร์ จากนั้น โฮเกียวกุก็เริ่มปรับปรุงวิญญาณของเขาใหม่ อิชชินตกใจและค้นพบผ่านคำพูดของไอเซ็นถึงพลังที่แท้จริงของโฮเกียวกุ ซึ่งคือ "สะท้อนความปรารถนาของทุกคนที่อยู่ในบริเวณนั้น" ขณะที่การเปลี่ยนแปลงของไอเซ็นทวีความรุนแรงขึ้น อุราฮาระก็มาถึงเพื่อร่วมต่อสู้