O amor é um furacão! Hancock Amor-Amor!

O exército de Neptune lança um ataque ofensivo contra Hordy, mas são completamente dizimados e Hordy vai para a Praça Conchcorde. Enquanto isso, no Distrito dos Homens-Peixe, Vander Decken está desanimado com a rejeição de Shirahoshi e decide matá-la. Hordy é confrontado pelo exército, mas Ikaros usa um Urso Marinho para atacar. Enquanto isso, Shirahoshi, Jimbei e Megalo saem da Floresta do Mar para enfrentar Hordy. Fukaboshi, Manboshi e Ryuboshi chegam à praça para salvar seu pai. Ao chegarem, Fukaboshi repreende Hordy por tentar ignorar a história de discriminação da ilha. Hordy, porém, manda suas feras marinhas atacarem os príncipes e dá Esteroides de Energia para sua tripulação. Embora os príncipes derrotem as feras marinhas sem problemas, são facilmente vencidos pelos piratas energizados, e Hordy ri enquanto Neptune assiste horrorizado.