Nuvem de Suspeita

Shikamaru luta contra as bestas de tinta de Sai e acorda algemado em uma cela. Ele pensa em shogi para passar o tempo enquanto Sai lhe traz comida e elogia sua resistência. Os dois discutem a condição atual de Sai e por que Shikamaru veio em vez de alguém do Time 7. Roh é jogado em uma cela por Shikamaru, enquanto Hinoko está sendo lavado cerebralmente por Gengo. Shikamaru é levado para falar com Gengo, que lhe explica como percebe a paz atual no mundo shinobi como forçada pelas grandes nações. Gengo mostra a ele uma flor que murcha se retirada do seu ambiente e a compara aos shinobi que param de se desenvolver em tempos de paz. Shikamaru percebe que o aroma da flor traz lembranças desagradáveis, que Gengo usa para virar shinobi ao seu lado. Shikamaru escapa e retorna ao quarto de Gengo, onde luta contra Roh e Hinoko, que foram convertidos em guardas de Gengo. Shikamaru usa agulhas de chakra nos ouvidos para impedir que a voz de Gengo o afete. Ele quase alcança Gengo, mas é impedido pelo leão de tinta de Sai e é atingido por uma agulha de chakra na cabeça enquanto Gengo escapa. Ino e Choji chegam para salvá-lo, embora Shikamaru ache que está sonhando, mas se convence do contrário quando Temari lhe dá um tapa por mentir. Enquanto Ino e Choji se preparam para lutar contra Roh e Hinoko, Temari joga as lâminas de chakra de Asuma para Shikamaru, que usa para abrir o caminho até Gengo.