O Sinal de Uníssono

Pensando que estão mortos, Naruto e Sasuke têm flashbacks de suas infâncias e como ambos sentiram dor como órfãos. Sasuke pensa no significado de ser Hokage e lembra de seu irmão e da chacina Uchiha. Ambos acordam e percebem que perderam um braço cada um. Sasuke pergunta a Naruto por que ele continua o perseguindo e fica insatisfeito com a resposta de Naruto de que são amigos. Naruto explica que sente dor quando Sasuke está passando por um momento difícil. Sasuke admite que sente o mesmo e sempre teve ciúmes de Naruto. Sasuke vê as memórias de Naruto de Itachi explicando o significado do Hokage e percebe seu novo desejo de voltar para seus amigos. Na manhã seguinte, os dois ainda estão imóveis e Sasuke acha engraçado Naruto continuar querendo lutar, e admite a derrota. Ele pede que Naruto use seu Rinnegan para desfazer o Tsukuyomi Infinito após sua morte, mas Naruto recusa porque quer que Sasuke trabalhe com todos. Sasuke se emociona com as palavras de Naruto. As mãos destruídas das estátuas e o sangue escorrendo dos braços amputados representam o selo da união, simbolizando a reconciliação entre Naruto e Sasuke.