A trama oculta em movimento

O Terceiro Olho de Gaara observa o evento em que a Equipe Fu discute entre si e a Equipe Matsuri planeja obter o pergaminho. Enquanto Fugi e Hōichi planejam selar Shukaku em uma chaleira de chá a partir de Gaara, Fugi invoca a tempestade de areia para engolir todos, de modo que os irmãos e outros gennins se abrigam. Enquanto a sede percebe a tempestade e os guardas encontram o clone de areia de Gaara em seu escritório, Matsuri, Yukata e Mikoshi caem em um banco de areia movediça. Ouvindo isso e correndo para resgatá-los, Fu recorda sua amizade passada com Shibuki e usa a Aranha Azul Joro para salvá-los antes que Gaara lhe fale sobre Naruto. Fu fica com o pergaminho da terra e parte antes que Hōichi confronte Gaara.