O Lugar Onde Eu Pertenco

No Deserto do Demônio, Ameno extrai veneno de um homem ferido de outro time de Sunagakure, enquanto Shishio busca shinobi próximos. Enquanto isso, Chouji Akimichi, Ino Yamanaka e Sakura Haruno precisam de suprimentos após confronto com outro time, levando Sakura e Ino a discutirem. No caminho, são atacados por um escorpião gigante, derrotado por Chouji e Sakura, com Ino admirando seu progresso. Curando a mão machucada de Sakura, Ino lembra de sua visita anterior aos Memorials dos Clãs Yamanaka, Nara e Akimichi junto ao pai Inoichi, que queria prepará-la para o longo treinamento do hiden do clã, e Ino evitou a situação, relutante em passar por algo que leva anos. Celebrando a saída de Chouji do hospital após confronto com os Cinco do Som, Ino decide se tornar subordinada de Tsunade como Sakura. Tsunade aceita testá-la por três meses, tempo necessário para Ino aprender a reviver um polvo, o que ela consegue após intensos estudos com Sakura. Por fim, Ino percebe seu "lugar próprio" e decide passar pelo treinamento do hiden do clã, agradecendo a Sakura por abrir seus olhos. Enquanto isso, Sakura, Ino e Chouji comem a carne do escorpião recém-morto, e o Time Ameno os detecta, preparando-se para se aproximar. (Fonte: Narutopedia) Arco Passos de Naruto: Caminhos dos Amigos (13/20)