Buscando a Esperança

Quando os cinco Kage chegam ao campo de batalha, percebem que esta não é uma batalha para ser perdida. Enquanto isso, Naruto e Sasuke enfrentam Obito. Sakura continua curando Shikamaru, cujo progresso é lento, mas ela promete não deixá-lo morrer. Então, o manto da Versão 1 de Naruto envolve Shikamaru, o que Ino nota estar acontecendo subconscientemente como uma extensão da vontade de Naruto. Shikamaru finalmente recupera alguma força e Tsunade chega, curando-o completamente e elogiando Sakura por seu bom trabalho. Após conversar brevemente com seu avô, Tsunade e os outros Kage reúnem todas as tropas ao redor. Em outra dimensão Kamui, Kakashi está quase pronto para retornar à batalha. A Aliança então parte para destruir a forma arbórea do Dez-Caudas. Respondendo à pergunta de seu sensei, Orochimaru decide participar também e ataca o Dez-Caudas com suas cobras, enquanto Hiruzen destrói um dos galhos com a forma do cajado de Enma. Tsunade e Sakura tentam invocar um décimo de Katsuyu para ajudar na recuperação da Aliança, usando seus selos juntas. Naruto e Sasuke continuam seu confronto com Obito, que facilmente evita todos os ataques. Notando que é hora de dormir, Obito agarra os dois com braços de chakra. Naruto e Sasuke são forçados a sair completamente do Modo Sábio com Besta com Cauda e do Susanoo. Quando Obito exige saber por que Naruto ainda luta, ele afirma com orgulho que nunca quebra sua palavra, seu nindō. Naruto declara que vai dormir amanhã e sonhar por conta própria, enquanto o Susanoo de Sasuke envolve o Modo Besta com Cauda de Naruto. Em outra dimensão Kamui, percebendo que Obito ainda possui a Vontade de Fogo apesar de seu ódio, Kakashi se prepara para voltar à realidade.