Algo para preencher o buraco

O Dez-Caudas dispara sua enorme Bola de Besta com Cauda na Aliança. Shikamaru, com a ajuda do jutsu de Ino, cria um plano de última hora para conter o poderoso ataque ao criar uma barreira de terra enquanto Bee desacelera a Bola de Besta com Cauda, alterando sua trajetória. Porém, o ataque consegue atravessar as barreiras da Aliança e Bee rapidamente bloqueia sozinho. A bola desaparece subitamente quando Minato chega, dizendo que a teletransportou para o mar. Os outros Hokages logo chegam e criam uma barreira especial para prender o Dez-Caudas. Sasuke chega, para choque dos Konoha 11, e diz que decidiu proteger a aldeia e que aspira se tornar Hokage. Reunindo-se com Naruto e Sakura Haruno, o Time 7 se prepara contra o Dez-Caudas. Enquanto isso, na dimensão de Kamui, Obito continua repreendendo Kakashi sobre a realidade fracassada neste mundo e o valor dos companheiros, mas Kakashi diz a Obito que perder os sentimentos de seus companheiros é muito pior do que lixo e acredita que seus companheiros preencherão o vazio dentro de seu coração.