Luta! Rock Lee!

Might Guy conta a Naruto sobre a vez em que deu a Lee um treinamento de "visualização" após um incidente que ele não se lembra claramente, exceto por um sério pedido de desculpas ao dono de um restaurante pelos danos causados ao estabelecimento. Com a memória turva, ele improvisou técnicas de treinamento que Lee acreditava que ajudariam a reativar a memória muscular a partir de uma lista de itens circulados em um cardápio que ele pegou do restaurante. Com a última entrada sendo álcool, Guy tenta evitar que Lee aprenda o estilo de luta Punho Embriagado, treinando-os em um barco em águas turbulentas. Como Guy, Lee também sofre de enjoo no mar, mas consegue se equilibrar no barco, uma façanha que se assemelha ao Punho Embriagado. Durante um momento emocional de desabafo de Lee, Guy se lembra de Lee devastando o restaurante em um estado acidentalmente embriagado ao proteger Guy de um bêbado tentando "comer e correr". Após se reconciliar com Lee, Guy ajuda Lee a desenvolver o Punho Enjoo Marítimo e está confiante de que Lee um dia superará o enjoo no mar para dominar a técnica. Naruto questiona a utilidade prática do Punho Enjoo Marítimo.