Infiltrar! A Vila Oculta na Chuva

Jiraiya infiltra-se com sucesso na Vila Oculta da Chuva, onde anda pela cidade e conversa com os habitantes sobre seu líder, Pain. Sem sucesso na coleta de informações, ele captura dois ninjas menores da cidade dentro da barriga de um sapo, que acabam contando que o misterioso Pain derrotou o antigo líder da Chuva, Hanzo, a quem os Sannin juntos não conseguiram vencer. Enquanto isso, Pain ordena que Konan procure o intruso, e ela se transforma em borboletas de origami.