Não × Bom × NGL

Mantendo sua política de não permitir nenhum tipo de material fabricado ou artificial dentro de suas fronteiras, o NGL permite que apenas Kite, Gon, Killua e mais dois membros do grupo entrem em seu país, com o restante sendo forçado a esperar o retorno deles. Enquanto isso, a segunda equipe de Hunters é atacada pelas Formigas Quimera, cujo DNA humano desperta nelas um senso de individualidade que gera conflitos entre seus membros.