Uma × Grande × Dívida e × Um Pequeno Chute

Gon entrega a Hisoka seu distintivo após acertá-lo no rosto como parte do acordo anterior. Hisoka explica os tipos de aura pela personalidade para distrair Gon enquanto usa seu bungee gum nele. Os dois continuam lutando, com Hisoka usando o bungee gum para controlar os movimentos de Gon. Hisoka vence a luta por sua técnica e por um árbitro que concedeu pontos para encerrar a batalha antes que Gon se ferisse gravemente. Ele elogia Gon pelo progresso e avisa que lutarão novamente, mas no mundo real, onde suas vidas estarão em risco. Killua e Gon despedem-se de Wing e Zushi enquanto partem para visitar a tia de Gon na Ilha Baleia, finalmente deixando Heavens Arena para trás.