Agulha × e × Dívida

Depois que Canary e Amane vão embora, Gotoh luta contra Hisoka, mas acaba sendo superado e tem a garganta cortada pelo mágico. Enquanto Killua segue para a cidade de Parasta, admirando seu rápido crescimento, Tsubone chama Amane e Canary para onde está e se transforma em uma moto movida pela aura das duas jovens servas. Os três rapidamente alcançam Killua, mas ele os despista correndo para fora da estrada asfaltada e entrando na floresta. As servas concluem que o destino de Killua é o aeroporto e fazem arranjos para preparar navios de distração para enganar Illumi antes que ele consiga despistar Amane e Canary. Illumi e Hisoka chegam ao aeroporto de carro depois que o dirigível de Killua decola; Illumi decide transformar civis em Pessoas-agulha para interceptar os dirigíveis. Killua deduz isso enquanto contata Morel, planejando para que seu irmão seja capturado pela Facção Anti-Netero, cujo líder Teradein é um dos oito principais candidatos restantes para presidente.